Abdol Ghader Balouch – عبدالقادر بلوچ

Official blog of Abdol Ghader Balouch

کوکوماگا

July - 12 - 20086 COMMENTS

دخترک که آمد هم دستِ بزن داشت هم فحش می‏داد. کتک زدن از سرش افتاد. فحش را بعد از آنکه می‏دهد دهانش را با دست کوچکش می‏گیرد و چشمهایش را تا می‏تواند باز می‏کند.
امروز از من پرسید: عمو، «کوکوماگا» حرفِ بده؟
گفتم: نه

حالا از کنار هر کس که رد می‏شود یک کوکوماگا حواله‏اش می‏کند و می‏خندد.


کوکوماگا

July - 11 - 20086 COMMENTS

دخترک که آمد هم دستِ بزن داشت هم فحش می‏داد. کتک زدن از سرش افتاد. فحش را بعد از آنکه می‏دهد دهانش را با دست کوچکش می‏گیرد و چشمهایش را تا می‏تواند باز می‏کند.
امروز از من پرسید: عمو، «کوکوماگا» حرفِ بده؟
گفتم: نه

حالا از کنار هر کس که رد می‏شود یک کوکوماگا حواله‏اش می‏کند و می‏خندد.


پرونده‏ی زهرا بنی یعقوب بسته شد. اصلاً این پرونده بیخود باز بود. وقتی دفتر زندگی یک دختر دکتر جوان در سلولش بسته می‏شود معنی ندارد که پرونده‏اش باز بماند.


می‏زنند

July - 11 - 20081 COMMENT

اسرائیل می‏گوید می‏زنم. امریکا می‏گوید می‏زنم. نظام هم می‏گوید می‏زنم.

از تاریخ پرسیدم آقایان چه می‏زنند؟
گفت: اسرائیل کلک می‏زند. آمریکا بمب می‏زند. نظام زر می‏زند.


پرونده‏ی زهرا بنی یعقوب بسته شد. اصلاً این پرونده بیخود باز بود. وقتی دفتر زندگی یک دختر دکتر جوان در سلولش بسته می‏شود معنی ندارد که پرونده‏اش باز بماند.


می‏زنند

July - 11 - 20081 COMMENT

اسرائیل می‏گوید می‏زنم. امریکا می‏گوید می‏زنم. نظام هم می‏گوید می‏زنم.

از تاریخ پرسیدم آقایان چه می‏زنند؟
گفت: اسرائیل کلک می‏زند. آمریکا بمب می‏زند. نظام زر می‏زند.


هیجده تیر

July - 9 - 20081 COMMENT


هیجده تیر

July - 8 - 20081 COMMENT


ترجمه‏

July - 6 - 20085 COMMENTS

قاضی مرتضوی می‏گوید پالیزدار باندی داشته بسیار خطرناک. (یعنی استفاده از جسم سخت ضروری وحتمی است.)
به نظرایشان این باند اهداف شومی داشته. (یعنی شکسته شدن سر طرف امکان پذیر و چه بسا اجتناب ناپذیر است.)
او معتقد است این اهداف شوم از توطئه‏ای سازمان دهی شده برای رسیدن به اهداف خاص حکایت دارد. (یعنی اینکه دوای نظافت را با رضایت نخورد به زور حتماً می‏خورد.)


ترجمه‏

July - 6 - 20085 COMMENTS

قاضی مرتضوی می‏گوید پالیزدار باندی داشته بسیار خطرناک. (یعنی استفاده از جسم سخت ضروری وحتمی است.)
به نظرایشان این باند اهداف شومی داشته. (یعنی شکسته شدن سر طرف امکان پذیر و چه بسا اجتناب ناپذیر است.)
او معتقد است این اهداف شوم از توطئه‏ای سازمان دهی شده برای رسیدن به اهداف خاص حکایت دارد. (یعنی اینکه دوای نظافت را با رضایت نخورد به زور حتماً می‏خورد.)


هوا بعد از ماهها آفتابی است. بچه‏ها را برده‏ایم توی حیات. به ترکیبشان نگاه می‏کنم. نصفشان تازه از ایران آمده‏اند نصفشان اینجا بزرگ شده‏اند. مورچه‏ای دیده‏اند. جار و جنجالیست. تازه واردها اصرار دارند که باید آنرا بکشند. اینجایی‏ها داد سخن داده‏اند که از خودش زندگی دارد و باید زنده بماند. نتیجه می‏گیرم که آنوریها بی رحمند.
ساعتی بعد همه آمده‏اند داخل. اینجایی‏ها دو دسته شده‏اند. یک عده «گود گای» یک عده «بد گای». گود گای‏ها اصرار دارند بد گای‏ها را بکشند. تازه واردها مخالفند. دلیلش را که می‏پرسم می‏گویند کشتن بد است.
نتیجه می‏گیرم که نتیجه گرفتن راحت نیست.


هوا بعد از ماهها آفتابی است. بچه‏ها را برده‏ایم توی حیات. به ترکیبشان نگاه می‏کنم. نصفشان تازه از ایران آمده‏اند نصفشان اینجا بزرگ شده‏اند. مورچه‏ای دیده‏اند. جار و جنجالیست. تازه واردها اصرار دارند که باید آنرا بکشند. اینجایی‏ها داد سخن داده‏اند که از خودش زندگی دارد و باید زنده بماند. نتیجه می‏گیرم که آنوریها بی رحمند.
ساعتی بعد همه آمده‏اند داخل. اینجایی‏ها دو دسته شده‏اند. یک عده «گود گای» یک عده «بد گای». گود گای‏ها اصرار دارند بد گای‏ها را بکشند. تازه واردها مخالفند. دلیلش را که می‏پرسم می‏گویند کشتن بد است.
نتیجه می‏گیرم که نتیجه گرفتن راحت نیست.




VIDEO

************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** *************

TAG CLOUD

Activate the Wp-cumulus plugin to see the flash tag clouds!

There is something about me..

    Activate the Flickrss plugin to see the image thumbnails!