Abdol Ghader Balouch – عبدالقادر بلوچ

Official blog of Abdol Ghader Balouch

ما، مثل خود ما

January - 28 - 2011

رژیم نامبارکِ مبارک، دچار دردسر شده است. اینکه آیا ملت مصر از چاله در می‏آید و در چاه می‏افتد، بحث امروز نیست. چرا که کل منطقه، اشتها و عزمی راسخ به افتادن در این چاه را دارد. هزار تابلوی اعدام هم که جلوی روشنفکران و متفکرین منطقه بلند کنیم و فریاد بزنیم: «این رنگی نشوید»، آنها فرعونهای خود را فقط به کمک خداوند می‏توانند به زیر بکشند. موفقیت آنها در سقوط به چاه حتمی است. نباید به تماشای آنها نشست و از توانستن آنها و نتوانستن خود حرف زد. آنها از واقعیت به رویا می‏روند. ما داریم از خواب بیدار می‏شویم. همین امروز هم ده نفر را اعدام کردند. بحث امروز ما می‏تواند این باشد: دیو چون از در بیرون رفت، باید مواظب بود فرشته‏ای که می‏آید بارش کشک و زرشک نباشد. بحث امروز ما می‏تواند توافق بر سر تعریف «میراث امام» باشد:

هر اداره چند آخوند، هر خانه چند اعدامی.

ترجمه به بلوچی


Leave a Reply



VIDEO

************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** *************

TAG CLOUD

Activate the Wp-cumulus plugin to see the flash tag clouds!

There is something about me..

    Activate the Flickrss plugin to see the image thumbnails!