Abdol Ghader Balouch – عبدالقادر بلوچ

Official blog of Abdol Ghader Balouch

پارتی رئیس جمهور قلابی، در دیدار با اعضای ستاد چهار کاندیدا سخنان مهمی ایراد فرمودند که ترجمه آن برای استفاده هر چه بیشتر از نظرتان می‏گذرد:
من خدمت تمام خواهران و برادران اعم از آنهایی که اینجا آورده شده‏اند و آنهایی که بعداً این حرفها را می‏شنوند عرض می‏کنم که بنده تظاهرات و اعتراض و شکایت و راهپیمایی و هشت نفر کشته شدن و ایران شیلی نمیشه، سرم نمیشه. اگر منتظرید که صدای انقلاب بشنوم می‏توانید ببینید که من در این سخنرانی بزرگترین عمامه‏ام را پوشیده‏ام که بر اثر سنگینیش گوشهای من هم سنگین شده‏اند. بگذارید یک بار دیگر در رویتان بگم: ماجرا اینه که یک عده بردن. یک عده هم باختن. این شلوغی‏ها را دشمنان نظام و عمه‏جانهایشان انجام می‏دهند که اگر هم محموده نمی‏برد بازهم این دشمنان می‏آمدند و آن بسیجی از بالای بام می‏زد توی صورتشان. عرضم این است که به دشمن گوش ندهید و ظرفیت برد و باخت داشته باشید. البته خواهران و برادرانی که برده‏اند مقبول نیست که کفر خواهران و برادرانی را که باخته‏اند در بیاورند. اونهایی هم که باختن نباید یار دبستانی و قس علی‏الهذا را بخوانند.
خوب آن آقایی که چاقو دارد، کلت دارد، تفنگ دارد که مخ ندارد. فقط اخلاص دارد. تا می‏شنود یار دبستانی، یادش می‏آید که درس نخوانده، می‏زند می‏کشد.
چهار کلمه دارم که به خود آقایون کاندیداها بگم. از آن چهار کلمه دو کلمه‏اش را امروز می‏گم. دوکلمه باشد طلبشون. ما یک یاحسین دیگه داریم تا خاک ریز «نظام اسلامی». تکلیفتون رو روشن کنید. یا با ما هستید یا با ملت؟ اگر با ملت موندید و ما ملت را کردیم «امت» دو کلمه دیگر را آنوقت خدمتتان عرض خواهم کرد. وسلام علیکم و رحمة‏الله.
«مردم هم بروند هر طور دلشان می‏خواهد کشکشان را بسایند»*
______________________
* این جمله چون در متن سخنان ایشان پنهان بود و علنی بیان نشد، ترجمه‏اش در انتها و داخل گیومه آمد.(مترجم)

اینجا اصل سخنرانی ایشان را ببنید و بشنوید و با ترجمه مقایسه کنید.


5 Responses to “ترجمه فرمایشات حضرت رهبر سابق”

  1. saam says:

    دوستان عزیز

    در مورد مکان رهپیمایی امروز (چهار شنبه)ظاهرا توفقی وجود نداره. برخی‌ میگن ساعت چهار میدان هفت تیر و برخی‌ میگن همون ساعت میدون انقلاب به سمت آزادی. سایت موج سوم میدون انقلاب رو تایید کرده که به نظر منطقی میاد چون یک بار این کار به صورت موفقیت آمیز انجام شده و در ضمن دسترسی‌ به میدان انقلاب بسیار ساده تر است. از طرفی‌ میدان انقلاب به طور طبیعی محل گذر مردم است که حتی اگر در رهپیمایی شرکت نکنند انو میبیننن. نکته دیگر اینکه این مسیر انقلاب‌آزادی شامل دو دانشگاه بسیار مهم تهران و شریف است. بنابرین منتظر تایید خبری دیگر نباشید و به همه اطلاع دهید که ساعت چهار میدون انقلاب باشند. میدون انقلاب محل ثابت تجمعات مسالمت آمیز.
    .
    موفق باشید
    اینهم اصل خبر از سایت موج سوم:
    به گزارش «موج سوم» به نقل از ایلنا، شوراي هماهنگي جبهه اصلاحات از وزارت كشور درخواست كرد مجوز لازم را براي راهپيمايي مسالمت آميز روز چهارشنبه صادر كند.

    به گزارش خبرنگار ايلنا، شوراي هماهنگي جبهه اصلاحات با توجه به اعتراض حاميان مير حسين موسوي به نتايج انتخابات، از وزارت كشور خواست كه براي راهپيمايي روز چهارشنبه مجوز لازم را صادر كند. قرار است اين راهپيمايي مسالمت آميز روز چهارشنبه از ساعت 16 در ميدان انقلاب به سمت ميدان آزادي برگزار شود.

    لازم به ذکر است که برای راهپیمایی روز دوشنبه نیز از سوی ستاد مهندس موسوی درخواست مجوز شده بود، اما خودداری وزارت کشور از صدور مجوز مانع از انجام این راهپمایی نشد.

    اصل 27 قانون اساسی نیز تصریح می‌کند: «تشکیل اجتماعات و راه‏پیمایی‏ها، بدون حمل سلاح، به شرط آن که مخل به مبانی اسلام نباشد آزاد است.»

  2. Anonymous says:

    پشنهاد ميكنم همگى با ارسال ِ ايميل بى شمار بودن خودمون و به خامنه اى نشون بديم و اعتماد به نفس شو بگيريم.

    مى دونيد اگر هزاران ايميل اعتراضى بهش بديم چه تاثير ميتونه داشته باشه. هر مطلبى كه خونريزى رژيم رو نشون ميده مثل فيلم و عكس هم ميتونه ضميمه بشه.

    بايد در دلشون وحشت بندازيم، با سبز پوش كردن ِ نماز جمعه و هر روشِ مسالمت آميزه ديگه
    اين هم آدرسِ سايتش:

    http://farsi.khamenei.ir/contact

    http://www.leader.ir/

  3. Anonymous says:

    شرکت گسترده در نماز جمعه؟؟

    دوستان نمی دانم چرا به این فراخوان شرکت گسترده در نماز جمعه این هفته "احساس" خوبی ندارم. نمی خواهم بدبینی القا کنم. ولی تجسم این که حریف غدار "همه" نیروهایش را با لباس شخصی و کارد و قمه و ساتور به جان ملت بیندازد؟؟، آزارم می دهد. طعمه با پای خودش به مسلخ کسانی برورد که از انجام هیچ جنایتی ابا ندارند!!

  4. Anonymous says:

    این نیروهای "خودسر؟"

    چندین سال است عده ای بیرحم و قل چماق بدترین جنایات را به طول علنی مرتکب می شوند. اما هیچ کس با آن ها برخوردی نمی کند. از بس هم گفته شده "خودسر"، ناخودآگاه مردم فکر می کنند این ها واقعا خودسر عمل می کنند!

    چرا آقای خامنه ای امروز به نامزدهای ریاست جمهوری سفارش می کند در سخنانشان مواظب باشند لج دیگران را در نیاورند، ولی در عرض این بیست سال هیچ اشاره ای به جنایت های این جنایتکاران نمی کند؟ چرا دستور تعقیب قانونی و مجازات این حرامزاده ها را نمی دهد؟

    این ها ننگ بشریت هستند و حیف از نام انسان برای آن ها. کدام حیوان وحشی این طور با چاقو و قمه و چماق و اسلحه گرم… روز روشن به جان زن و بچه مردم می افتد؟ یا در خوابگاه ها به دانشجویان بی پناه حمله می کند و آن ها را به قصد کشت مضروب میکند؟؟ مواردی بوده که با موتور سیکلت از روی تن زخمی آن هایی که به قصد کش زده اند رد شده اند. حتی به زنان حامله هم رحم نمی کنند.

    هموطنان ، باید یک به یک این جنایات توسط شاهدان عینی جایی ثبت شود و زمان دادگاه "سر" این نیروهای خامنه ای سر، به دادگاه ارائه شود!!

  5. Anonymous says:

    هموطن،
    احمق ترين مردم كسى است كه از تاريخ درس نگيرد و تاريخ را تكرار كند به اميد گرفتن نتيجه ای جز آنچه گذشتگان گرفته اند.
    مردم ما بايد خيلى بى شعور باشند كه دراین موقعیت هدفشان فقط برگرداندن رای موسوى يا هر كس ديگرى از اين نظام باشد.
    الان ديگر با راى دادن نميتوان از شر ديکتاتورى و فاشيسم خلاص شد، الان بايد خون داد براي آزادى و دموكراسى.
    آيا شما آمادگى داريد ؟ آيا موسوى يا کروبى يا هر كس ديگرى كه ادعا دارد حقش تضيیع شده و رايش مخدوش گرديده (كه حتمن هم همينطور است) حاضر است در راه آزادى و دموكراسى و نجات از دست فاشيسم مذهبى و دينى خون دهند ؟
    هميشه جريان هاي صادقانه و برگرفته از دل مردم با هدايت هاي غلط ونفوذی به بيراهه رفته و بجاي منتهى شدن به دريا، به باتلاق منتهى شده است.
    نگويید كه بايد به تدريج و به صورت نرم انقلاب كرد كه شما هم به احمق هاي تاريخ خواهيد پيوست.
    انتخابات، موسوى و کروبى جرقه خوبى بودند تا اين رود خروشان ايجاد شود، ولى مطمئن باشيد كه اینان رهبران خوبى نيستند و نخواهند بود چرا كه خود برآمده و پايبند به اين نظام ديکتاتورى و فاشيستى هستند.
    ديکتاتورى و فاشيسم مذهبى هرگز اجازه حركت نرم را نخواهد داد، بلکه فرصت فکر کردن و تدارک بیشتر برای سرکوب به دست دیکتاتورِ خواهد داد. الان كه رود خروشان در جريان است بايد سدها را شكست، نه دلخوش به جويبارى كوچك در آینده ای نامعلوم.
    الان بیشتر از هر چیز نياز به رهبر و هدايت كننده ای دانا، شجاع، دلسوز، وطن و مردم پرست، آگاه به اصول دموكراسى و پايبند به راى و نظر مردم، داريم.
    رهبر نه به اين معنى كه ديکتاتور ابدى و خودكامه ديگر، بلكه فقط به عنوان مدير و هدايتگراین جريان كه با انتخاب مردم باشد و فقط و فقط با ارده و راي همين مردم و در هر زمان قابل ازل يا انتخاب باشد.
    آیا شما توان مديريت و رهبري اين جريان را داريد؟ آيا كسى با خصوصيات ذكر شده كه قابل اطمينان نيز باشد را ميشناسيد؟ بيایيد براي یک بار فقط یک بار هم كه شده جدى باشيم و اين حركت را کوچك و حقير نپنداريم و آغازگر راهى نو و نوين باشيم.
    بیاييد بدون بازگشت به گذشته براي شروعی جديد، از همينجا قدم برداريم نه اينكه براي رهایى از حال (احمدي نژاد) به 20 سال قبل (موسوى) برگرديم.
    بیاييد نگذاریم این رود خروشان متوقف و یا به بیراهه رود.

    پاینده باد ایران و مردم ایران
    جارِی و خروشان بادحرکت و پویش ملت ایران
    درود بر آزادی
    مرگ بر دیکتاتوری و فاشیسم
    مرگ بر فاشیسم مذهبی

Leave a Reply



VIDEO

************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** ************* ************ *********** *************

TAG CLOUD

Activate the Wp-cumulus plugin to see the flash tag clouds!

There is something about me..

    Activate the Flickrss plugin to see the image thumbnails!